1759 год, время, когда судьба целой колонии решается на полях сражений между французскими и британскими войсками, а в тихих поместьях Новой Франции зреют тайны, способные перевернуть жизни всех окружающих. Молодая аристократка Мари-Лу, привыкшая к размеренной жизни в окружении родных и близких, встречает Франсуа ле Гардера — офицера, попавшего в водоворот придворных интриг и вражды двух держав.
Действие картины разворачивается в бескрайней канадской тундре 1930-х годов, где племя инуитов веками жило в гармонии с суровой природой, полагаясь только на традиции и умение охотиться. Спокойствие рушится, когда на их землях появляются белые торговцы, предлагающие удобные на первый взгляд товары — оружие, соль, спиртное — в обмен на ценные шкуры, добытые с огромным трудом.