Действие разворачивается в стенах одной из старейших больниц Монреаля, где каждый день на отделении неотложной помощи происходит одновременно и спасение жизней, и столкновение с самыми разными человеческими историями. Заведующая отделением неотложной помощи Эмманюэль, психиатр Филипп, опытный хирург Изабель и санитар Эрик работают вместе уже много лет, они знают тонкости друг друга, привыкли к...
Генри живет по своим правилам, его мир построен на рискованных сделках с наркотиками, он считает, что это единственный способ обеспечить себе нормальную жизнь и заработать на необходимые ему вещи. Он на грани завершения очередной крупной операции, все идет по плану, пока однажды ночью его путь не пересекается с Натали, беременной женщиной, которая готовится к рождению первого ребенка и строит...