Этот фильм стал одной из визитных карточек режиссера Клода Зиди и получил премию «Сезар» как лучший фильм 1985 года, а также породил популярный сиквел четыре года спустя. Действие разворачивается на улицах Парижа середины 1980-х, где опытный полицейский Рене, прошедший не один десяток лет на службе, давно привык подрабатывать на стороне: брать взятки с местных предпринимателей, подстраивать...
Действие фильма разворачивается в послевоенной Франции 1940-х годов, общество только начинает оправляться от последствий войны, но социальные нормы остаются крайне консервативными. На обычном детском празднике знакомятся две молодые женщины, внешне совершенно не похожие друг на друга: утонченная, раскрепощенная художница Мадлен, привыкшая жить по своим правилам, и скромная, немного замкнутая...