История любви, которая длится целых сорок лет и пересекает десятки стран и континентов, разворачивается в мексиканской адаптации знаменитого романа Марио Варгаса Льосы. Главные герои встречаются впервые в Лиме, когда они еще подростки: он — скромный, прилежный перуанский провинциал, только что приехавший в столицу учиться, она — дерзкая, авантюрная девчонка из богатой семьи, привыкшая делать...
Гарольд Сойинка много лет работает менеджером в небольшой фармацевтической компании, которую основал вместе со своим старым университетским другом Ричардом. Когда Ричард вместе с новым партнёром принимает решение продать бизнес крупной корпорации, он не собирается уведомлять сотрудников о предстоящих увольнениях, и Гарольд понимает, что после закрытия сделки он останется не только без работы,...