Рой, главный герой фильма, уже не тот бесшабашный уличный гонщик, каким был раньше: он остепенился, нашёл стабильную работу и собирался жениться, но собственный праздник идёт совершенно не по плану. Неожиданный конфликт, нелепая случайность и резкое решение невесты сорвать свадьбу и уехать заставляют Роя вновь взяться за руль, чтобы исправить ситуацию.
Обычная жизнь шестнадцатилетней Тины из западногерманского городка не отличается от жизни большинства её сверстников: свободное время она проводит в компании друзей-трусовщиков, ходит на вечеринки и ни о чём не волнуется, пока однажды ночью после очередной тусовки на её пути не появляется уродливое существо, похожее на странную смесь человека и животного.