Мариэль — обычная подростковая школьница из западногерманского города, которая до недавнего времени жила с твёрдым убеждением, что у её семьи всё идеально: родители ладят между собой, не имеют секретов от дочери, а любые разногласия заканчиваются быстрым примирением. Всё меняется после ссоры с одноклассницей, в ходе которой Мариэль получает неожиданную пощёчину — с этого момента она обретает...
