Мариэль — обычная подростковая школьница из западногерманского города, которая до недавнего времени жила с твёрдым убеждением, что у её семьи всё идеально: родители ладят между собой, не имеют секретов от дочери, а любые разногласия заканчиваются быстрым примирением. Всё меняется после ссоры с одноклассницей, в ходе которой Мариэль получает неожиданную пощёчину — с этого момента она обретает...
1938 год, аншлюс Австрии, страна находится под контролем нацистских оккупационных сил. Обычный юрист Йозеф Барток, не связанный с политической деятельностью, пытается вместе с женой бежать из Вены, но его арестовывает гестапо. Службы безопасности требуют от него выдать конфиденциальные данные о клиентах, а после отказа Бартока помещают в одиночное заключение, полностью лишая связи с внешним...