13-летняя Джиджи большую часть жизни провела в высокогорной деревне, где её единственными спутниками были козы из местного стада. Девушка умеет определять погоду по поведению животных, разбирается в целебных травах и знает, как успокоить испуганного козленка, но совершенно не представляет, как общаться с подростками своего возраста, ходить на обычные уроки и соблюдать правила общежития.
Футбол часто показывают как спортивный элитарный мир с огромными бюджетами, суперзвездами и трибунами, набитыми болельщиками. Но для тысяч людей по всему миру это единственный шанс вырваться из замкнутого круга бедности, зависимости и одиночества, доказать себе и окружающим, что ты еще не закончил свою историю.
Оливер с самого рождения почти не выходил из дома: его мать была уверена, что общения с внешним миром и телевизора ему хватит с головой. Но после трагического несчастного случая с женщиной парню грозит отправление в психиатрическую лечебницу, если он за неделю не докажет суду, что способен нормально социализироваться и завести знакомых.