Действие фильма разворачивается в провинциальном французском городке в середине 1960-х годов, где два подростка — скромный, любознательный Франсуа и дерзкий, раскованный Серж — проводят вместе летние каникулы. Их дружба, зародившаяся еще в школьных стенах, постепенно перерастает в неожиданные для обоих глубокие чувства, которые заставляют переосмыслить все, что они знали о себе до этого момента.
