Главная героиня фильма, Джорджия, всю жизнь провела в США, но по корням она гречанка, и когда вернулась на родину, устроилась работать гидом по древним достопримечательностям. Она так и не выучила греческий язык, а разочарование в туристах, которые приезжают только за дешевыми сувенирами и не хотят слушать про историю мест, сделало её крайне недовольной своей работой и окружающими.
12-летняя Сирена живет с отцом Томасом, овдовевшим профессором Оксфордского университета, который рискует потерять работу, если не закончит важные исследования. Чтобы помочь папе, девушка решает, что ему не хватает не только научного успеха, но и близкого человека, и начинает подбирать ему подружек из местных греческих женщин — но все попытки проваливаются: Томас все еще грустит по жене, а его...