Режиссеры Натан Филер и Джим Раш, известные по работе над «Человеком на Луне» и «Даром», адаптировали для американской аудитории сюжет шведской трагикомедии «Форс», перенеся действие в альпийские горнолыжные курорты. В центре истории — семья, приехавшая на традиционный зимний отпуск, который должен был пройти с катанием, горячим шоколадом и тихой семейной идиллией.
