Знаменитый красный гоночный болид Молния Маккуина до сих пор остается одним из самых титулованных пилотов в мире, но годы берут свое: на трассу выходит новое поколение раков, оснащенных передовыми технологиями и готовых отобрать у ветерана первенство. После тяжелой аварии, которая ставит под угрозу всю его карьеру, Молнию ждут не только сложные тренировки, но и встреча с тренером Крузом...
Рикки Бобби — культовый автогонщик серии NASCAR, чей незыблемый принцип «победа любой ценой» сделал его национальным героем, а неразлучную пару с верным другом Кэлом Нотоном младшим поклонники прозвали Гром и Молния за безупречные результаты на трассе. Идиллия бессменных лидеров рушится, когда на соревнования приезжает французский пилот «Формулы-1» Жан Жирар, который бросает вызов всем...