Когда учёные объявляют об обнаружении в Солнечной системе идентичной нашей планете, эта новость мгновенно становится главной сенсацией во всем мире. Для большинства людей это повод для научных спекуляций и фантазий о параллельных вселенных, но для главной героини — молодой студентки, увлеченной астрономией, — это событие переплетается с личной трагедией, которую она пытается пережить уже...
Три года спустя после событий первой части четыре подруги детства — Лена, Бриджит, Тиборана и Кармен — живут в разных городах, закончили школу и поступили в колледж. Их судьбы разметала по разным углам страны, но связь между ними не ослабевает: талисман их дружбы, пара старых джинсов из секонд-хэнда, которые идеально подходят каждой из них, продолжает передаваться из рук в руки на летние каникулы.