Фильм Хуана Хосе Кампанельи, получивший признание на фестивалях в Аргентине и Европе, разворачивает историю отношений, которые кажутся идеальными внешне, но таят в себе скрытые трещины. София и Римини вместе с подросткового возраста, прожили двенадцать лет супружеской жизни, их считают образцовой парой в кругу знакомых и родных.
Это не просто биографическая картина, а история становления человека, чье имя навсегда вошло в историю XX века. Действие разворачивается в 1952 году, когда два молодых друга — 24-летний студент-медик Эрнесто и 29-летний биохимик Альберто — отправляются в кругосветное путешествие на стареньком мотоцикле «Ноблеза», который постоянно ломается на дорогах, заставляя путешественников останавливаться...