1918 год, конец Первой мировой войны на итальянском фронте. В госпитале для раненых солдат два врача по разному подходят к выполнению своего долга: доктор Стефано Дзордзи разбирается с случаями членовредительства, когда бойцы калечат себя, чтобы не отправить на передовую, и лечит тяжелые раны полученные в бою.
В послевоенной Италии 1960-х инженер и идеалист Джорджо Роза устал от коррумпированной бюрократии и невозможности реализовать свои идеи в рамках существующей системы. Он решил построить искусственную платформу из стальных конструкций на мелководье Адриатического моря, за пределами итальянских территориальных вод, и объявить её независимой Республикой Остров Розы.
«Полет за мечты» — тёплая и очень живая итальянская комедия от режиссёра Паоло Дженовезе, которая играет на контрасте между нелепыми бытовыми ситуациями и грандиозными, почти детскими мечтами героев. В центре истории — Дарио, замкнутый мужчина, который большую часть жизни посвятил нереализуемой идее полёта на Луну: он годами собирает самодельную ракету, читает научную литературу и не обращает...