Действие разворачивается в разгар Второй мировой войны, когда Франция находится под оккупацией, а силы Сопротивления пытаются сорвать планы нацистов любыми доступными способами. Луиза Дефонтен, чей муж погиб при выполнении задания для подполья, вынуждена бежать в Лондон, чтобы не попасть в руки гестапо.
В небольшом прибрежном городке Франции живёт парикмахер Ивон Ранс, который растит дочь Летицию и планирует передать ей семейный парикмахерский салон, чтобы девушка осталась рядом и продолжила его дело. Отец мечтает опекать дочь всю жизнь и обеспечить ей спокойное, размеренное будущее, но у Летиции совершенно другие планы: с детства она увлечена кино и мечтает стать известной актрисой, видит...
Вторая часть популярной французской комедийной франшизы, снятая режиссером Жаном-Мари Пуаре, возвращает зрителей к истории средневековых рыцарей, случайно попавших в XX век. В главной роли снова Жан Рено, играющий благородного графа Де Монмирая, который вместе с верным оруженосцем Жакуи пытается вернуться в свою эпоху после неудачного эксперимента с волшебным снадобьем.