Крошечный норвежский городок на севере страны окутан густым арктическим туманом, который скрывает не только узкие улочки и живописные фьорды, но и следы жестокого преступления — убийства местной девушки. Для расследования в город приезжают два опытных шведских сыщика, в числе которых детектив Йонас Энгстрем, чтобы помочь неопытной местной полиции разобраться в деле.
