Действие сериала разворачивается в 1939 году, когда два брата и сестра, чьи родители вынуждены остаться в Париже из-за работы, отправляются на летние каникулы к бабушке и дедушке в тихую норманнскую деревушку. Дети ждут обычного беззаботного отдыха: прогулок по полям с пшеницей, пирогов с яблоками, которые пекла бабушка, и игр с местными сверстниками на свежем воздухе.
Все, кто хоть раз читал комиксы про Астерикса, знают, что галльские воины не боятся ни Римской империи, ни любых других противников, которые пытаются захватить их деревню. Но в этой истории героям предстоит столкнуться с противником, с которым они раньше никогда не имели дела — викингами, приплывшими из далёкой северной страны.