1942 год, Берлин. Нацистский режим методично выявляет и высылает евреев из города, но 21-летний Сиом не прячется в подвалах и не старается стать невидимым. Он улыбается прохожим, работает на заводе, живет в большой квартире, которую родители оставили перед эвакуацией, и всегда оказывается в гуще городских событий, не скрывая своей национальности.
Юлиана только что пережила тяжелую утрату — гибель близкой подруги Эмили, и сейчас пытается наслаждаться каждым мгновением с любимым Аугустом. Пара отправляется в Финляндию, в дом отца девушки, и Юлиана с нетерпением ждет летних каникул, которые всегда были ее любимым временем года. Но даже в предвкушении коротких счастливых дней она не может избавиться от тяжелых мыслей о недавней потере.