Действие разворачивается в Свалегордене — проблемном датском районе, где напряжение между местными жителями и полицией уже долго находится на грани разрыва. Два патрульных, Йенс и Майк, привыкли работать здесь, знают все закоулки и большинство местных жителей, но даже их многолетний опыт не готовит к тому, что произойдёт в один обычный день.
Томас Шеффер работает психологом в полиции, несколько лет назад он не смог распознать признаки тяжелого психического расстройства у солдата, вернувшегося с войны в Ираке — тогда его жуткие рисунки с сценами насилия коллеги списали на последствия боевого стресса, и молодой человек остался на свободе.