Действие второй части франшизы о Кэндимэне разворачивается в Новом Орлеане, городском пространстве, где колониальная история переплетается с современными реалиями, создавая особое напряжение. Легенда о человеке с железным крюком вместо руки, появившемся после пяти произнесений его имени, здесь обретает новые черты, связанные с потомками людей, пострадавших во времена рабства в США.
После того как Пол Керси в предыдущих частях франшизы разобрался с бандитами, угрожавшими его семье, он пытался вернуться к обычной жизни и работе архитектора. Но трагедия с дочерью его знакомой, погибшей от передозировки наркотиков, вновь переворачивает его существование: герой решает в одиночку бороться с теми, кто зарабатывает на смерти несовершеннолетних.