21 декабря 1988 года через 58 минут после взлёта из Лондона рейс PA103 авиакомпании Pan Am взрывается над шотландским городом Локерби: погибают 259 человек на борту и 11 жителей населённого пункта, это крупнейшая террористическая атака в истории Великобритании. Основную линию сериала составляет история реального человека, доктора Джима Свайра, который теряет свою дочь в трагедии и не может...
История молодого Сантьяго Муньеса, который вырос в бедном пригороде Лос-Анджелеса и с детства мечтал стать профессиональным футболистом. Днем он работает на заводе, а вечера проводит на локальном футбольном поле, играя с друзьями и оттачивая навыки, несмотря на то что у его семьи нет ни средств на обучение в спортивной школе, ни связей в большом футболе.