После бурного летнего романа Арес и Ракель поняли, что их отношения не выдерживают давления внешних обстоятельств, и приняли решение разойтись, полностью прекратив контакт друг с другом. Каждый из героев пытается вернуться к привычной жизни, заглушить воспоминания о тех месяцах, которые перевернули их мир с ног на голову, но прошлое не отпускает так просто.
Вторая часть испанской романтической саги, которая продолжает историю молодых влюбленных, столкнувшихся с трудностями, характерными для отношений на расстоянии. Действие разворачивается после событий первой части, когда Арес уезжает в Стокгольм для получения образования, а Ракель остается в родном городе.