Антуан Серда много лет прослужил командиром элитной бригады розыска и реагирования, пока дисциплинарное взыскание не отправило его в обычный отдел по борьбе с преступностью. Он пытается привыкнуть к новым задачам и более скромному темпу работы, оставив в прошлом принципы и привычки, выработанные за годы службы в особых подразделениях.
Завораживающий фильм мастера французского кино Клода Шаброля, который с характерным для него спокойным, но пронзительным взглядом разбирает тему скрытых ран и тайн, скрытых за фасадом благополучной буржуазной жизни. История строится вокруг Мари-Клер Полонской — владелицы крупной шоколадной фабрики, живущей с мужем Андре, известным пианистом, и их взрослым сыном Гийомом.