Сразу после выхода «Я видел дьявола» стал одним из самых обсуждаемых южнокорейских триллеров десятилетия, получив высокие оценки критиков за бескомпромиссную мрачную атмосферу и мощную актерскую игру. Сюжет строится вокруг спецагента Ким Су-хёна, чья жизнь рушится в одночасье, когда жестокий маньяк убивает и расчленит его невесту — дочь высокопоставленного полицейского чиновника в отставке.
1930-е годы, Корейский полуостров захвачен японскими оккупантами, и тысячи корейцев спасаются бегством в Маньчжурию — обширные степные земли на границе с Китаем, где закон почти не работает, а многие вынуждены становиться бандитами, чтобы выжить. В разгар этого хаоса обычный вор по прозвищу Тхэ-гу грабит японский поезд и находит в трофеях старую карту, указывающую на место, где спрятаны...