С самого детства Кейт не знала другой жизни, кроме работы наёмной убийцей под крылом Ви, который стал для неё и семьёй, и лучшим другом, и единственным наставником в этом жестоком ремесле. Девушка выполняла заказы без эмоций, пока на одном из заданий в Осаке у неё не дрогнула рука: цель оказалась матерью маленького ребёнка, и Кейт не смогла нажать на курок на глазах у малыша.
Действие разворачивается в Шанхае 1941 года, городе, который ещё сохраняет иллюзию спокойствия накануне катастрофических событий Второй мировой войны. Американский офицер спецслужб Пол Сойер приезжает под прикрытием дипломатического курьера, чтобы расследовать убийство своего близкого друга и коллеги, который перед смертью успел передать ему зашифрованные данные о готовящемся заговоре.
Прошел всего год после свадьбы короля Эварда и королевы Пэйдж, но герои уже успели привыкнуть к новым королевским обязанностям и тихой размеренной жизни. Когда они получают официальное приглашение на свадьбу принцессы Майры из далекого азиатского королевства Сайгун, пара сразу отправляется в путешествие, чтобы поздравить молодых.