Марсель 1980-х годов, город, где контрабанда и наркоторговля проникают в самые высшие эшелоны власти, становится ареной жестокой схватки между законом и преступным миром. В центре событий — бескомпромиссный комиссар полиции, который уже много лет охотится за самым влиятельным марсельским наркобароном, отвечающим за поставки героина по всей стране.
Продолжение культовой французской комедии о взрослении подростков, которое вышло через два года после первого «Бума» и не утратило ни тепла, ни остроумия оригинала. Главная героиня Вик, которая раньше казалась угловатой и нерешительной девочкой, превратилась в уверенную в себе пятнадцатилетнюю девушку, которая убеждена, что уже успела пережить все важные события в своей жизни.