В начале 1920-х годов братья Адольф и Рудольф Дасслеры открыли небольшую обувную мастерскую в баварском городке Херцогенаурах. Талант Ади к разработке спортивной обуви и коммерческие способности Руди быстро сделали их продукцию популярной среди атлетов: их шиповки носили чемпионы Олимпийских игр, а спрос на товары рос из года в год.
Два совершенно разных человека, оказавшихся в одной палате хосписа, узнают, что у каждого из них очень мало времени. Анди — капризный, погруженный в свои амбиции пианист, который до сих пор не может смириться с тем, что его карьера и планы на будущее рушатся из-за неизлечимого заболевания. Бенно, напротив, привык жить одним днем, не задумываясь о завтрашнем дне, и тоже не хочет проводить...