Дебютная полнометражная работа Жака Одиара, сочетающая жесткие элементы криминального детектива и пронзительную лирическую драму о одиноких людях, оказавшихся на обочине обычной жизни. Пятьдесят летний полицейский Симон давно потерял интерес ко всему, что раньше его волновало: работа, дом, обычные радости не вызывают у него никаких эмоций.
История разворачивается вокруг Пьера-Франсуа, опытного врача, который узнаёт, что у него неизлечимая болезнь и осталось жить совсем немного. Вместо того чтобы погрузиться в отчаяние, он решает использовать оставшееся время так, чтобы почувствовать всю полноту жизни, которую раньше игнорировал из-за работы и рутины.
Действие фильма разворачивается в послевоенной Франции 1940-х годов, общество только начинает оправляться от последствий войны, но социальные нормы остаются крайне консервативными. На обычном детском празднике знакомятся две молодые женщины, внешне совершенно не похожие друг на друга: утонченная, раскрепощенная художница Мадлен, привыкшая жить по своим правилам, и скромная, немного замкнутая...