Марсель начала 2000-х стал ареной жестокой игры, в которой главные роли играют не только безжалостные преступники, но и сами стражники порядка, сломанные собственными демонами и ошибками прошлого. Луи Шнейдер, безусловно лучший полицейский города по поимке опасных убийц, уже давно перестал справляться с последствиями тяжелых дел и неконтролируемой тягой к алкоголю.
Действие разворачивается в оккупированном немцами Париже 1942 года, когда небо над городом заполняют союзные бомбардировщики, выполняющие важные боевые задания. После того как один из самолетов оказывается сбит, его экипаж вынужден покидать горящую машину и приземляется в самых неожиданных точках мегаполиса: от крыши жилого дома и парижской оперы до пруда с тюленями в городском зоопарке.