Действие южнокорейского сериала 2023 года «Охотничьи псы» разворачивается в декабре 2020 года, когда пандемия коронавируса вынудила миллионы граждан к самоизоляции, и малый бизнес столкнулся с масштабными трудностями. Хозяйка небольшого кафе, пытаясь спасти своё заведение, поверила мошенникам, которые обещали выдать кредит под минимальные проценты.
Из-за неприятного инцидента в федерации боксёр Ки-чхоль вынужден бросить спорт и пойти работать физруком в сельскую школу для девочек. На новом месте ему немного не по себе, так как в округе пропала школьница, но никому нет до этого дела, а школьное руководство больше обеспокоено сбором задолженностей с учеников.
После скандала на прежнем месте работы полицейскую Ён-нам переводят в небольшой сельский населенный пункт, где она планирует заниматься рутинными делами и не связываться с лишними проблемами. Но уже в первые дни работы она замечает подростка с явными признаками побоев, который живет с отчимом, регулярно издевающимся над ней.
События разворачиваются в обычном жилом доме, где каждый житель раньше знал своих соседей только по виду и редким приветствиям в подъезде. Спокойная жизнь нарушается внезапно: среди них оказывается серийный убийца, который уже совершил преступление, и никто не знает, кто именно скрывает свою темную сущность за привычными фасадами.
История разворачивается вокруг двух совершенно разных людей, чьи случайная встреча меняет всю их дальнейшую жизнь. Главная героиня — тихая, отзывчивая девушка, которая привыкла ставить интересы других выше своих и никогда не ждала, что однажды встретит человека, для которого её поддержка станет единственным оплотом в трудную минуту.
Сюжет строится вокруг обычного на первый взгляд Чха Тхэ-щика, который ведет тихий бизнес по скупке и продаже бывших в употреблении вещей, и поддерживает теплые отношения с маленькой соседкой Со-ми. Мать девочки работает в баре и почти не уделяет внимания дочери, что в итоге приводит к трагедии: вместе с новым партнером она решает ограбить опасного наркокурьера, и в результате этого дерзкого...