Четыре месяца спустя после трагической автомобильной аварии, унесшей жизни родителей, семнадцатилетняя Елена Гилберт и её пятнадцатилетний брат Джереми пытаются вернуться к привычной жизни и справиться с горем, которое не отпускает их ни на шаг. Елена, которая раньше была отличницей, популярной девушкой и центром внимания в школе, теперь вынуждена скрывать глубокую печаль за маской...
Что если бы у вас появился шанс вернуться в тот момент, когда все ваши ошибки еще можно исправить? Для сорокалетнего Майка О’Доннелла, который уже давно перестал видеть смысл в рутинной работе, холодных отношениях с женой и отчуждении от подростковых детей, такой шанс выпадает совершенно неожиданно.
Ремейк одноименного фильма 1961 года, поставленный Нэнси Мейерс, стал одной из самых узнаваемых семейных картин конца 1990-х и визитной карточкой Линдси Лохан, которая в возрасте 11 лет сыграла сразу две роли: американской Холли Паркер, живущей в Калифорнии с отцом, и английской Энни Джеймс, воспитывающейся матерью в Лондоне.