Дот, глухонемая девушка подросткового возраста, вынуждена покинуть привычную среду и переехать жить к крёстным родителям Полу и Оливии Дир, а также их дочери Нине — самой популярной чирлидерше местной школы. В новом месте Дот оказывается на периферии школьной жизни, но не по своей вине: её особенность заставляет окружающих отстраняться, а сама девушка предпочитает не привлекать лишнего внимания.
После успешного завершения первой миссии Кармен и Джуни официально становятся полноценными агентами Организации Супершпионов, сочетая обычную школьную жизнь с выполнением ответственных заданий. Но спокойствие длится недолго: на пост нового директора ОС приходит Донаган Гигглз, у которого двое детей — Гэри и Герти, которые тоже проходят обучение в разведке и сразу становятся конкурентами...