Рэймонд Танго и Габриэль Кэш — два звезды лос-анджелесского департамента полиции, которые годами живут в состоянии постоянного соперничества: каждый из них убежден, что является лучшим специалистом по раскрытию сложных дел, и не упускает возможности показать некомпетентность коллеги перед руководством и подложить ему свинью при выполнении задания.
