После переезда в новую школу Мелинда Сордино становится изгоем: бывшие друзья отворачиваются от неё, одноклассники относятся с презрением, а сама девочка не пытается защищаться, смирившись с унижениями. Единственное утешение она находит в рисовании, которое становится для неё способом выразить то, что не получается сказать вслух.
