Действие разворачивается в Нью-Йорке, где мэр Джон Паппас, известный своими жёсткими методами управления городом, строит планы на президентское кресло, используя политические сделки и поддержку влиятельных бизнес-кругов. Его карьера кажется незыблемой, пока случайная уличная перестрелка не переворачивает всё с ног на голову: полицейский, выполнявший приказ, убивает племянника одного из самых...
Полицейский Чарли Лэнг живет в Нью-Йорке, работает на обычной городской службе, а его домом полностью правит жена, которая с утра до вечера считает только деньги и не устает упрекать мужа в бедности. Даже на нормальные чаевые очаровательной официантке Ив у него не хватает средств. По совету супруги он покупает лотерейный билет и шутя обещает девушке половину выигрыша, если тот окажется выигрышным.
Эл Перколо работает скаутом в одной из ведущих бейсбольных лиг США, и после череды неудачных просмотров, а также промаха с перспективным новичком, его отправляют в наказание на региональный турнир в Мексику. Для него это поездка в никуда, шанс исправить свою репутацию почти нет, и он уже почти смирился с тем, что карьера скаута подходит к концу.