Сюжет разворачивается вокруг Арунэ «Люпена» III, потомка знаменитого французского вора Арсена Люпена, который уже успел заслужить репутацию одного из самых ловких и удачливых преступников в мире. В центре внимания оказывается дневник Брессона — артефакт, за которым охотятся не только его противники, но и представители тайных организаций, а украсть его когда-то не удалось даже самому деду Люпена.
