Октав работает скаутом крупной французской косметической корпорации, и его жизнь давно превратилась в череду бессмысленных, изматывающих заданий: бесконечные поездки, контакты с нереальными кандидатурами на роль моделей и постоянное давление начальства, которое ценит только результат и не обращает внимания на состояние сотрудника.
Фильм стал одной из самых заметных работ французского комика и режиссера Дани Бунна, который сам исполнил роль одного из главных героев — угрюмого, дотошного бельгийского таможенника. Действие разворачивается на условной границе Франции и Бельгии, где после отмены строгого пограничного контроля работают два совершенно не похожих друг на друга человека: болтливый, не очень исполнительный...