Париж, весна 1968 года: улицы наполнены демонстрациями студентов, на площадях строят баррикады, в воздухе витает ожидание глобальных перемен, которые перевернут привычный уклад города. В этот момент бурных внешних событий трое молодых людей живут в собственном замкнутом мире, который они построили для себя в большой квартире в центре столицы.
Французская драма 1976 года, снятая Эдуардом Молинаро по мотивам одноимённого романа Кристин Анго, затрагивает сложную тему становления подростковой сексуальности без приторности и ложных идеализаций. Главная героиня, пятнадцатилетняя Элис, живёт в небольшом французском городке с родителями, отец которой работает на лесопилке — месте, где разворачивается большая часть событий картины.