Действие разворачивается в маленькой деревушке, затерянной среди живописных французских Альп, где жизнь местных жителей строится по давно устоявшимся правилам и тесно связана с природными циклами. Молодой Джеки Кайю живет здесь вместе с бабушкой, которую все в округе уважают за способность исцелять недуги и давать мудрые советы.
