Переезд в тихий провинциальный городок часто кажется отличным вариантом для начала новой жизни, особенно если раньше ты жила в шумной столице и работала в полиции. Именно такой выбор делает главная героиня Лив, которая вместе с мужем и дочерью-старшеклассницей Тале покидает Осло и надеется, что в новом месте их никто не будет тревожить, а дочь сможет спокойно адаптироваться к новой школе и...
Действие картины разворачивается в Норвегии начала XIII века, когда королевство раздирает ожесточенная гражданская война между враждующими фракциями аристократии и сторонниками церкви. Незаконнорожденный сын покойного короля Хокона III Сверрессона оказывается в центре политической борьбы: его происхождение делает его потенциальным претендентом на трон, а значит и мишенью для врагов.