Сюзанн кажется имеет всё: преуспевающий муж-хирург, двое детей, комфортный дом в пригороде, но однообразие бытовых забот и ощущение упущенной молодости давно отравили её повседневность. Когда она решает вернуться к врачебной практике, муж нанимает для обустройства домашнего кабинета строителя Ивана — молодого человека с сложным прошлым, который сразу вызывает у неё странное, неконтролируемое...
Действие картины разворачивается в 1930-е годы, когда Франция контролирует обширные территории Индокитая, а между местным населением и колониальными властями нарастает напряжение. Главная героиня — Элиана, богатая француженка, которая уже много лет живет во Вьетнаме и управляет большой каучуковой плантацией.
Разгар конца холодной войны, старые правила разведывательных игр уже не работают так, как раньше, но многие их участники еще не успели к этому адаптироваться. Двое мужчин, которые всю жизнь были непримиримыми врагами, действовали по разным протоколам и пытались нанести друг другу максимальный ущерб, внезапно оказываются в одной лодке из-за совершенно абсурдных обстоятельств.