Сюжет разворачивается после случайной встречи в лифте фешенебельного парижского отеля «Крийон», где мошенник Перрен, преследуемый бандитами за огромные игорные долги, сталкивается с индейцем Вану, приехавшим из Амазонки с гуманитарной миссией, и его переводчиком, выросшим в индейской общине. Индеец уверен, что именно Перрен — тот человек, который поможет ему вернуть украденную у него душу, и...
Пьер Рено работает кассиром, ведет тихий размеренный образ жизни и не доставляет проблем никому из окружающих, но сам страдает от собственной чрезмерной застенчивости. Он влюблен в девушку, с которой регулярно общается, но не может собраться с духом, чтобы признаться ей в чувствах: при одной мысли о разговоре он краснеет, теряет дар речи и предпочитает просто избегать встреч с ней.