Жером привык врать на каждом шагу, и делает это с такой убедительностью, что даже самые близкие не могут отличить его фантазии от реальности. Его выдумки знают практически все в окружении: от несуществующих подвигов в карате до личного знакомства с известными людьми, а про свою работу астронавта он рассказывает с такой детализацией, что недоверчивых почти нет.
Лето на южном побережье Франции пахнет морем, жареной рыбой из местной таверны и свободой, которую так ждали все члены большой компании друзей. Они приехали сюда, чтобы отдохнуть от городской суеты, бесконечно загорать на пляже, купаться в прозрачной воде и проводить вечера за пьянками и шумными гулянками до самого рассвета.