Действие фильма разворачивается в 1562 году, во времена жестоких религиозных войн, охвативших Францию во время правления короля Карла IX. Юная Мари де Мезьер, одна из самых богатых наследниц королевства, уже давно питает взаимные чувства к молодому герцогу де Гизу, известному впоследствии как «Меченый» за шрам на лице, полученный в одной из стычек с протестантами.
Этьен стоит на пороге карьерного взлета: он должен получить в управление семейную компанию по производству чистящих средств, которую основал его тесть. Но за внешним благополучием скрывается тайна, которую он хранит уже двенадцать лет: в молодости он украл уникальную формулу у талантливого химика, и это хищение стало основой его стремительного успеха.
Легкая искренняя комедия от французского режиссерского дуэта Оливье Накаша и Эрика Толедано, известного впоследствии по работам "Достучаться до небес" и "Смех и другие лекарства". "Летний лагерь" стал второй полнометражной работой создателей, в которой они в очередной раз доказали умение строить юмор на узнаваемых, близких каждому бытовых ситуациях.