Режиссёр Кристиан Петцольд, один из ключевых представителей современного авторского немецкого кино, создаёт лаконичную, лишённую лишнего пафоса драму, которая становится первой частью его трилогии о жизни ФРГ XXI века. Действие разворачивается в тихом провинциальном городке, где юные Йоханнес и Анна погружены в собственную историю чувств: они настолько увлечены друг другом, что отгораживаются...
Действие разворачивается в мрачных улицах Берлина, где отряд спецназа наконец задерживает серийного убийцу Габриэля Энгеля, терроризировавшего город уже несколько месяцев. Опытный комиссар Зайлер с облегчением празднует успех, считая, что худшее позади, но не подозревает, что расследование только набирает обороты.