Дэвид Нортон — известный автор фантастических романов, приезжает на уединенный остров в Средиземном море для участия в литературной конференции. Его поездка должна была быть спокойной и продуктивной, но рушится в одно мгновение, когда его возлюбленная трагически погибает, выпав из окна собственной квартиры.
Вторая часть знаменитой трилогии Ксавье Кусто от режиссера Седрика Клапиша — теплое, живое кино про неожиданные повороты судьбы, которые часто подкидывает жизнь, когда ты отказываешься от строгих планов. Молодой француз Ксавье, заскучавший в рутинной жизни Парижа, отправляется на годичную стажировку в Барселону: он хочет освоить испанский язык и потом устроиться на работу в крупную...