Жара в душной квартире становится невыносимой, и находчивая семья садовника, которая едва сводит концы с концами, решает не тратить деньги на отпуск, а воспользоваться возможностью пожить на шикарной вилле, где отец подрабатывает смотрителем в отсутствие владельцев. Всё идёт по плану: бассейн для купания, обширный винный погреб с напитками на любой вкус, завтраки с хозяйской икрой — кажется,...
Действие картины разворачивается в изолированной баскской деревне, где уже несколько поколений жителей боятся как огня соседнего кузнеца, жившего в полуразрушенном доме на окраине. Местные уверены, что он — зло во плоти, и даже дети знают: подходить к его жилищу запрещено, а сам кузнец никогда не показывается на глаза людям.