47-летний Лукас и 86-летняя Антония делят тихую, устроенную жизнь в квартире в центре испанского города. Их быт кажется незыблемым: привычные ритуалы, забота друг о друге, отсутствие лишних проблем, пока на горизонте не появляется угроза, от которой невозможно отмахнуться. Местный инвестиционный фонд приобретает здание, в котором находится их квартира, и планирует снести его, чтобы на его...
Действие сериала разворачивается в 1940 году, когда трансатлантический лайнер отправляется в рейс из Европы в Южную Америку. На борту находятся пассажиры, которые бегут от надвигающейся войны, надеясь обрести новую жизнь вдали от конфликта. Среди них две сестры — Каролина и Ева, которые едут к родственникам в Аргентину, и молодой офицер флота Николас Сала, выполняющий служебное поручение на рейсе.
Две сестры, выросшие в Мадриде без опоры родителей, с ранних лет заставляют себя зарабатывать на жизнь на самой грани закона: старшая Ана работает проституткой, а младшая Аврора выживает за счет краж и мелких грабежей. Их судьбы кажутся заточенными в замкнутый круг бедности и постоянного риска, пока однажды Ане не выпадает шанс вырваться из привычной реальности — она выходит замуж за своего...