2041 год, Центральная Европа. Рост социально-экономического неравенства привёл к взрывному росту преступности, и правительство приняло беспрецедентное решение: наделить всех граждан конституционным правом на возвращение к жизни в случае насильственной смерти. Разработкой передовой технологии для этого занимается научно-исследовательский «Институт восстановления»: если у человека есть резервная...
Представьте себе лето, которое должно изменить всю вашу жизнь, если вы с самого детства в компании друзей числитесь главными неудачниками класса. Именно с такой идеей и обращаются трое неразлучных приятелей — Джей Пи, Исса и Пэдро — к началу каникул в новом французском мультсериале «Уроки крутизны», созданном по мотивам популярного одноименного комикса Жана-Клода Мохера.